Posts

Happy World Bible Translation Day!

Hey Everyone! Did you know that September 30th is World Bible Translation Day? In 1966 a group of linguistic scholars asked congress to set aside September 30th to highlight Bible Translation. Pretty neat right? I thought you might enjoy a video about  how Bible translation works  (click to left). It was made by a ministry that does translation work in partnership with my mission agency. It's a fascinating and very helpful video that I hope you'll really enjoy. Christ Follower, Megan "The Bible is not an end in itself, but a means to bring men to an intimate and satisfying knowledge of God, that they may enter into Him, that they may delight in His presence, may taste and know the inner sweetness of the very God Himself in the core and center of their hearts." ~ A. W. Tozer from The Pursuit of God

I Know Whom I Have Believed

Image
"[...]  because I know whom I have believed, and am convinced that he is able to guard what I have entrusted to him until that day."   2 Timothy 1:12b Late afternoon sun streams through the front glass door of my house. I see all of the smudges and fingerprints ranged on the glass and mentally add that to my cleaning checklist. My dog sleeps peacefully on the rug in the soft, warm sunshine. Clocks tick around me reminding me of the relentless march of time in my stolen moment of reflection. I've been thinking a lot of what to share with all of you this week and not making much headway. Many of you received the note I sent out this week letting you know I'm taking the 6 month extended family medical leave of absence from my work in Papua New Guinea (PNG). Strange. Making that decision was so difficult for me, and it was even harder to tell all of you. It feels like our hopes and dreams have been so tied up in what's going on thousands of miles away on an i...

He Clothes Me With Splendor

Image
"[...] See how the lilies of the field grow. They do not labor and spin. Yet I tell you that not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these. If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will He not much more clothe you, Oh you of little faith?[...] Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own."  Matthew 6: 28-30 & 34     The last few weeks I've been grappling with a lot of things. The fallout from my grandparents' sudden and untimely deaths, new tough news about my Mom's health, a looming deadline to make a decision whether or not to return to my work in Papua New Guinea now or later and the thousand things that go along with all of that. I've been making mental lists of pros and cons, praying, fasting, seeking God's face and the counsel of others and generally feeling like I'm beating...

Mambu Haus -- Bible Stories and Banana Bread

Every eye followed her in rapt attention waiting to hear what she would say next. She turned from the flannel-graph where she had just put up a new part of the story and asked in  Tok Pisin  (the trade language of Papua New Guinea), "What do you think happened next?" Hands shot up all over the room, and children wriggled eagerly hoping to be called on. Meanwhile, the quieter teens in the back of the room watched with twinkling eyes to see the little scene unfold. You see, these children were hearing the story of Noah and the Flood from Genesis Chapter 5 through 9 in the Bible. This is only part of one of the ministries I'm praying about joining with on a regular basis called The Mambu Haus ministry (this is  Tok Pisin  for “Bamboo House“). It is a ministry to the teens and children of the villages close to the Ukarumpa translation center where I live. The Mambu Haus ministry gives teens and kids a safe place to spend some time on a Saturday where they ...

The Whisper of Hope

Image
Mt. St. Helens, WA, USA       Pale morning light wafted over the purple mountains outside the window. Soft shades of pink and yellow filled the sky as the sun rose. My eyes shifted from the window to my grandmother. This was it, her breathing had changed and we knew, soon she would be with the Lord. My family and I gathered around her like guardians as she passed from this world to the next. The room grew suddenly silent and I felt as if an age had passed. Two weeks ago my grandparents were in a serious car accident, and now I had watched the second of my grandparents slip beyond my reach for the second time in a week.      Grief as a Christ Follower is a uncanny thing. On the one hand, our very human nature is devastated. Our heart physically aches as though someone has stabbed us in the chest and we struggle to get up day to day. However, in our spirit a soft voice whispers hope. Hope that our parting from the one we love is only t...

"Home"

Image
Taking off from the airstrip near Ukararumpa  Tendrils of cloud wrapped around the bony shoulders of the hills like a cotton wool shawl. Tiny villages teetered on sharp ridges that leapt down to deep shadowed ravines below. Early morning mist and fog had crept along the ground and swirled around our rumbling Kodiak plane as we sat on the dirt airstrip waiting for takeoff. As I looked across the field to the surrounding hills I saw a thin shaft of sunlight caressing the hill and trees overlooking the airfield. This is my home, I thought, with its casava and coffee, cicadas and mud, mist and mystery. My heart ached. I already missed my new home and I hadn't even left yet. I was leaving and I didn't know when I'd return. An urgent family emergency had called me back to the USA and I sat in the murky uncertainty of the future, much like the clouds that covered the runway. I hoped that my unknowns would dissipate much as the clouds began to dissipate and the engine of the Ko...

What's for lunch?

Image
Market at Ukarumpa      I tumble into the front door of my apartment (called a "flat" here in Papua New Guinea (PNG) due to the Australian influence) and make a bee-line for the kitchen. I put down my keys and bilum  and survey my kitchen like a general assessing his troops. What's for lunch? I ask myself as my eyes scan my basket full of produce, the cabinets and refrigerator. Lots of people ask me what types of things I eat here in PNG. My response is generally, "What don't I eat here." Frozen Crocodile Tail      Often when I get asked what I eat in PNG, I imagine from their expectant looks that they anticipate me answering with the outlandish, such as: "monkey brains," "Giant tree ants roasted over the fire," or "deep sea squid cooked in casava root." However, the food here in Papua New Guinea, although delicious, is actually very plain. The most exotic things I've eaten (other than the unusual fruits and vegg...